This study was concerned with linguistic phenomenon by applying qualitative method. The objectives of this research were to investigate subtitling strategies used in translatingspeech acts in JumanjiFilmand to describe how ...