Abstract:
Bahasa merupakan alat komunikasi penting bagi manusia, berbicara
mengenai bahasa tidak terlepas dari yang namanya ragam bahasa. Ragam bahasa
bisa dibedakan menurut bidang, gaya, maupun cara penutur. Berdasarkan bidang
penutur akan berbeda bahasanya antara profesi dokter dengan pedagang
asongan. Bahasa dokter dikenal cirinya yang banyak menggunakan bahasa
Ilmiah dan banyaknya penggunaan istilah-istilah kedokteran ini mengakibatkan
tidak dimengerti oleh mereka yang tidak berkecimpung di bidang itu, dengan itu
penggunaan kosakata asing pada pesan kesehatan mengakibatkan terjadinya
kontak aktif yang mempengaruhi perkembangan kosakata, ini menarik bagi
peneliti karena fenomena penggunaan ragam bahasa dimasyarakat semakin
berkembang. Jadi penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan fungsi dan
jenis penggunaan ragam bahasa pesan kesehatan di Klinik Pratama Siti Kholijah
Hsb Medan Marelan yang dianalisis berdasarkan teori Martin Joss dan Halliday.
Sumber data penelitian ini adalah hasil gambar seluruh poster atau brosur pesan
kesehatan di Klinik Pratama Siti Kholijah HSB Medan Marelan. Metode yang
digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif dengan data kualitatif.
Alat pengumpul data dilakukan dengan studi dokumentasi. Pendekatan yang
digunakan yaitu pendekatan sosiolingustik. Teknik analisis datanya yaitu
mempoto poster pesan kesehatan, lalu mengumpulkan data. Mencari referensi
dari buku dan jurnal mengenai ragam bahasa, setelah itu menarik kesimpulan
dari penelitian. Berdasarkan hasil dari analisis data penelitian ini ditemukan
bentuk penggunaan ragam bahasa pesan kesehatan dari segi keformalan terdapat
empat jenis ragam yaitu 1) Ragam resmi sebanyak 10 data, misalnya “Apa itu
krioterapi? krioterapi adalah tindakan pengobatan memakai alat kroterapi” 2)
Ragam usaha sebanyak 3 data, misalnya, “Lindungi anak dari bahaya campak
dan rubella.” 3) Ragam santai sebanyak 5 data, misalnya “Perilaku hidup bersih
dan sehat ibu dan anak.” dan 4) Ragam akrab sebanyak 2 data misalnya, “Bunda
ayo pantau tumbuh kembang ananda”. Dari tujuh fungsi menurut teori Haliday
dalam pesan kesehatan di Klinik Pratama Siti Kholijah HSB hanya terdapat
empat fungsi ragam pesan kesehatanya yaitu heuristis, interaksional, instrument,
dan representational. Serta terdapat 26 kosakata ragam bahasa pesan kesehatan
yang tercampur oleh bahasa Inggris dan bahasa Asing lainnya misalnya
,abdomen, krioterapi, maneuver dan sebagainya.
