Abstract:
Peneliti ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk interferensi fonologi bahasa
Melayu ke dalam bahasa Indonesia daerah desa Negerilama Kecamatan Bilah
Hilir Kabupaten Labuhan Batu pada saat berinteraksi dan berkomunikasi dengan
masyarakat sekitarnya. Data penelitian ini merupakan tuturan lisan yang
diucapkan pada saat berinteraksi oleh masyarakat. Metode penelitian ini disajikan
menggunakan metode deskriptif dengan data kualitatif. Instrument penelitian ini
dilakukan dengan pedoman dokumentasi. Teknik analisis data berupa observasi,
mengumpulkan data, mendengarkan kembali, mencatat data-data,
mengidentifikasi, dan kemudian mengelompokkan data. Hasil dari penelitian ini
adalah terdapatnya bahwa masyarakat desa Negerilama masih banyak yang
menggunakan interferensi fonologi pada saat berkomunikasi dapat ditandai
dengan banyaknya interferensi fonologi pada saat masyarakat berkomunikasi
yaitu berjumlah sebanyak 35 kata kerja bunyi interferensi fonologi bahasa Melayu
daerah desa Negerilama ke dalam bahasa Indonesia.
