Abstract:
Peneltian ini bertujuan untuk mengetahui perbandingan bahasa Dayak Melayu dengan
bahasa Dayak Iban di Kalimantan Barat. Metode penelitian ini adalah metode
deskriptif. Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan instrument penelitian berupa
dokumentasi. Sumber data penelitian ini memperoleh data penelitian dari penutur
bahasa dayak Melayu dan Iban. Hasil analisis melalui tinjauan fonologis
menunjukkan bahwa perubahan fonologis menunjukkan bahwa perubahan fonologis
yang terjadi pada kata-kata serapan bahasa Melayu dalam bahasa Dayak Iban terdiri
dari perubahan fonologis //i// menjadi //e//, //o// menjadi //i//, //t// menjadi //k//
perubahan fonologi terdapat 8 kata, sedangkan pada dayak Iban ke bahasa Dayak
Melayu terdapat 23 kata, sedangkan pada bahasa dayak Iban ke bahasa dayak Melayu
terdapat perubahan fonologis, yaitu : //m// menjadi //b//, //k// menjadi //r//, //r//
menjadi //l// terdapat 15 kata. Terdapat perubahan (1) suku kata awal, (2) Perubahan
bunyi di suku kata akhir (3) pengilangan bunyi. Dari paparan di atas, maka pada
umumnya bahasa dayak iban mendapat serapan dari bahasa Dayak Melayu
